1.1 時間的魔法師–古蹟修復

  有多久沒有仔細想一想,古蹟對於你、我、甚至是整個社會究竟有什麼重要性?對於大多數的人來說,古蹟是休閒遊憩的好去處,或者是藝術欣賞、玩味的對象。然而,古蹟這類建築物和文物卻是我國國土的珍貴文化資產。從一磚一瓦到雕刻泥作,古蹟的每一處都流露著先人的智慧和堅持,那份視覺以及藝術的衝擊也得以屹立不搖的永世流傳,供我們學習、研究及珍惜。古蹟或許只是看似不起眼的老舊建築物,它們卻反映了臺灣最古老的那份純樸之美,是我國文化及文明的一大里程碑,更是時間流逝的重要見證。然而,無情的歲月卻不斷的沖刷這些偉大的建築物,使其漸漸褪色,榮景已不復從前。古蹟修復或許是一個陌生的領域,但在時間不斷往前行進的同時,這些批紅判白的修復師卻將歷史以煥然一新的容貌重新展現在世人的眼前,使舊時的美景與感動得以垂範百世。

(古蹟「陳氏宗祠」正在準備古蹟修復的工作)

  利用最新科技,古蹟修復師結合了現代元素以及傳統工法,令斑駁殘缺的古老建築重得昔日風采。古蹟修復聽起來可能夢幻,這樣的鬼斧神工卻是一門深奧的學問。從相關法律一直到保存工作,古蹟修復無一處不巨細靡遺,無一處不是修復師對於歷史最大的尊重及責任。近期,許許多多的學術及民間單位也紛紛加入協助古蹟修復的行列,雖然各單位背景皆不同,卻有一個共同努力的目標,那就是讓臺灣的古代藝術能夠重現生機、令古蹟的風韻得以永久保存。我們的專題研究涵蓋古蹟修復各個獨特的元素,如古蹟分類、相關機構以及修復建材等,透過實地探訪古蹟修復建商、網路資料搜集和專業人員採訪讓古蹟修復這個主題變得擘兩分星、令大會能夠對於這個主題有一個完整的瞭解。如此一來,這個專題研究不但能讓世界能夠看到臺灣這座寶島最純樸可貴的美,更能讓我們的社會能夠對於這些沈默的魔法師更加熟悉,與我們一同體驗「古藝重生,風韻永存」的感動。

(古蹟修復師利用顏料將褪色的畫作重新上色)

1.2 研究動機

  就如同中國文學家趙鑫珊所說的,歷史是一面鏡子,它照亮現實,也照亮未來。然而,隨著我們的社會日新月異、科技筆頭直上,世人的視野都專注於現代和未來,卻好像遺忘了過去那珍貴的歷史資產以及祖先留給我們鮮明歷史。歷史,其實與我們的生活切切相關。從總統府到西門紅樓,臺灣的歷史都流露於琳琅滿目的古蹟中,使得研究我國文化資產更加明確及快速。看到這個情況的我們不禁思考,所有的人文古蹟都逃不過時間的沖刷,究竟是誰將褪色的歷史重新上色,並讓它們鮮豔的樣貌永世流傳?好奇心驅使,我們開始對於「古蹟修復」有了微薄的見解。想要了解更多的我們,決心深入研究這個專題,藉由實地探訪以及資料搜集,妥善的將古蹟修復這門學問呈現在大會眼前。在時間悄悄的沖淡歷史的珍貴樣貌時,古蹟修復師將時光的摧殘凍結起來,這裡修復一下、那裡重建一下,如魔術師一般,將可貴的歷史和面對雄偉古蹟的那份感動帶給世人,更讓世人能夠體悟前人的智慧和熱情。即便古蹟修復師揮灑汗水,對於臺灣的文化、歷史資產有著巨大的貢獻,他們卻選擇低調,除了網路媒體鮮少報導有關此領域的新聞以外,他們也從不大肆宣揚,總是韜光養晦。當社會進步時,歷史反映出社會的根基,更顯示出世人的「根本」。因此,藉由這次的專題研究,我們希望將臺灣本土人文美景以及它們的守護者們展現於國際舞台,不但讓世人能夠對於古蹟修復有更多的重視,更讓古代的風韻萬古不磨。

(古蹟修復師於古蹟婦聯總會頂樓休憩)

1.3 負責人介紹—吳健福 先生

  吳健福先生從事古蹟修復業已達整整十五年,早期家族企業經營銷售木料,因此自幼對於建築業就產生了濃厚的興趣。當時,木料被廣泛運用於古蹟修復,與其家族企業息息相關,因此其父決定於西元1999年將整個家族投入古蹟修復的行業。現在吳健福先生擔任忠煌營造有限公司的副總經理,經歷十九個古蹟修復的工程,其中最令他最引以為豪的作品是台北市捷運北門站的十二個展示坑,因其坐落於熙來攘往的捷運出口,能夠清楚地讓眾人看見台北城牆遺址,十分具有歷史及人文意義。

(吳建福先生細心講解古蹟修復的真諦)

1.4 負責人期許與理念

  吳建福先生說過,古蹟修復的工作就猶如搭乘哆啦A夢的時光機,穿越時空回到古蹟搭建的時代,透過文獻資料以及實地考察徹底瞭解古蹟的原始材料和工法,並且適時結合現代技術,將古蹟的原始風貌呈現給世人。吳建福先生期望透過家族企業的傳承,將其古蹟修復的工法及成果加以整理,以便日後有興趣修復古蹟的人參考,並且讓後人可以體會昔日建築的美麗及感動。

1.5 古蹟修復工程經歷

項次 修復經歷 建築類別 時代
新竹市孔廟地區整建更新工程 寺廟建築 清代
彰化縣第三級古蹟虎山巖修復工程 寺廟建築 清代
新北市第二級古蹟十三行保存區修復再利用工程 史前遺跡 史前
新北市市定古蹟永和網溪別墅修復工程 日式建築 日據時代
新北市第二級古蹟滬尾砲台修復工程 軍事建築 清代
台北市市定古蹟龍安坡黃宅濂讓居修復工程 古厝建築 清代
新竹縣縣定古蹟湖口三元宮修復工程 寺廟建築 清代
新北市第三級古蹟頂泰山巖修復工程 寺廟建築 清代
新北市市定古蹟瑞芳四腳亭砲台修復工程 軍事建築 日據時代
新北市市定古蹟新店隘勇線修復及再利用工程 軍事建築 日據時代
十一 新北市歷史建築公司田溪程氏古厝修復及再利用工程 古厝建築 清代
十二 台北市市定古蹟慈雲寺修復工程 寺廟建築 清代
十三 台北市市定古蹟台北郵局外牆整修工程 和洋式建築 日據時代
十四 新竹縣縣定古蹟新埔陳氏宗祀修復工程 寺廟建築 清代
十五 新北市紀性建築前清英商洋行修復工程 西式建築 清代
十六 台北捷運松山線CG590A 段標北門(G14)站出土舊建材活化再利用工程 遺跡展示 清代
十七 桃園縣歷史建築馬祖新村第二期修復工程 軍事建築 民初
十八 台北市市定古蹟婦聯總會修復工程 軍事建築 日據時代
十九 台北市市定古蹟西門紅樓八角樓修復工程 和洋式建築 日據時代

  在古蹟修復作業前,縣市政府及相關管理單位會先擬定研究調查,了解該古蹟的原始用料及人文歷史。營造廠商承攬後,需提送修復計畫並通過審查,即可執行修復計畫。最後,該廠商需將施工過程中所使用的材料、人員、機具和規劃設計圖製作成完整的工作報告,並提送至縣市政府,以便日後修復古蹟的團隊了解先前的修復歷史。

  經由古蹟修復團隊完成修復作業後,古蹟還是需要日後的維護工作,因此在臺灣文化資產保存法中,將古蹟修復團隊分為所有權人以及使用單位,而所有權人大都是縣市政府文化局,另一方面的使用單位則由縣市文化基金會承租,其中的單位為古蹟日常管理維護計畫。這個計畫將檢視整個古蹟的完整度,但是若有發現損壞,將會由相關單位來進行補強和緊急修復的作業。