康橋國際學校

敬愛的家長，您好！

　　又是新學年的開始，很開心康橋能繼續和您一起陪伴孩子成長。我們相信，有良好的親師溝通與合作，才能讓孩子有更好的發展。每學期的班級親師會，就是為了讓您更了解學校的各項活動與教學，並能與老師直接互動，也有機會聆聽您寶貴的意見，讓孩子在彼此的合作共識中，能更愉快的學習與進步。

　　本學期的「班級親師會」謹訂於 9月20日（星期六）上午9：00至中午12：00於新店秀岡校區舉行。當天，各班導師將詳細說明其班級經營理念、學生輔導方式、親師合作等各項措施，家長除了可以與導師面對面溝通外，亦可以瞭解各領域任課老師的教學計畫。當天也將推選本學年各班級的家長代表，請家長依活動流程準時參加。

　　我們期待能提供家長一個暢行無礙的交流園地，共同為孩子營造更美好的未來。

　　敬祝
闔家安康！

校長　温宥基
2025.08.19

Dear Parents,

We are delighted to welcome you to Kang Chiao and excited to embark on this new academic journey together. We firmly believe that when parents and the school work hand in hand, we can create a truly enriching and supportive learning environment for our children. The upcoming Parent-Teacher Conference (PTC) offers a valuable opportunity to strengthen that partnership. On this day, parents will be able to meet with homeroom teachers, gain insight into subject teachers' instructional plans, and most importantly, build stronger connections with the educators who guide their children every day.

The Parent-Teacher Conference (PTC) will be held on Saturday, September 20th, from 9:00 AM to 12:00 PM at the Xiugang Campus. During the PTC, each homeroom teacher will present their classroom management plan, outline expectations for parent-teacher collaboration, and share other important information. In addition, each homeroom will hold a vote to select this year’s Parent Representative. All subject teachers will also introduce their teaching philosophies, covering topics such as classroom management, student support, and approaches to building strong parent-teacher relationships.

We value your voice—during the conference, we will be collecting your feedback and addressing any concerns you may have. Please feel free to share your thoughts with us.

Sincerely,
Yuchi Wen, Principal of Xiugang Campus, KCIS
2025/08/19